2020 год запомнится на долгие годы как время беспрецедентных испытаний
В истории Соединенных Штатов были худшие годы, но большинство из сегодня живущих американцев, не видели ничего подобного этому году.
Глубоко разделенная нация, драматические выборы, пандемия корoнaвируса, карантин, изоляция, закрытые школы, убитые бизнесы, безработица, рост употребления наркотиков... Волны протестов против расовой несправедливости, и гражданские свободы под угрозой... Cотни тысяч смертей от Covid-19, и приспущенные aмериканские флаги...
Столетие могло вобрать случившееся за один год…
----------------
The year 2020 will be remembered for years to come as a time of unprecedented challenges.
There have been worse years in U.S. history, but most of Americans alive today have seen nothing like this one.
A deeply divided nation, elections like no other, coronavirus pandemic, lockdowns, isolation, closed schools, devastated businesses, lost jobs, soaring drug use... Waves of protests against racial injustice, and civil liberties are at stake... Hundreds of thousands of Covid-19 death, and American flags are at half-staff...
A year that has seemed like a lifetime...
God Bless America!
